Thứ Hai, 10 tháng 6, 2013

04/06/2013 - 07/06/2013 (MM)

04/06/2013
[from:Nagao Mariya]



公演
Biểu diễn

今日はなっつみぃさんの最後の公演でした
Ngày hôm nay là buổi biểu diễn cuối cùng của Natsumii-san


正直寂しいです
Tôi thực sự thấy cô đơn

 
せっかく同じチームになれて同じユニットができて
Chúng tôi cùng Team và cùng Unit cũng được 1 khoảng thời gian dài rồi


ダンスも教えてくれたり
Chị ấy dạy tôi nhiều về phần vũ đạo
MCも面白くていつも調和してくれて本当にすごいなって思ってます
Phần MC của chị ấy lúc nào cũng thú vị và hài hòa, tôi nghĩ chị ấy thật tuyệt


もっと学びたいところたくさんありました
Tôi muốn được học hỏi nhiều hơn nữa từ chị ấy

でも夢に向かうことはいいことだし
Nhưng, theo đuổi giấc mơ của mình cũng là một điều tuyệt vời
なっつみぃさんの夢叶えて欲しいです!
Tôi hi vọng Natsumii-san có thể đạt được ước mơ của mình!


私も頑張ろう!
Tôi cũng sẽ cố gắng nhiều hơn nữa!

なっつみぃさん卒業おめでとうございます。
Chúc mừng Nattsumi-san tốt nghiệp nhé

NGO



 05/06/2013
[from:Nagao Mariya]

 


A

こんにちは☆
Xin chào


お腹がすいた!
Tôi đói quá!

へへっ
Hehe


いつもお腹空いてる
Lúc nào tôi cũng đói hết


少しは控えよう
Đợi 1 chút
豆乳は毎日続けています。
Tôi đang tiếp tục lộ trình sữa đậu này thường ngày


私そのままでは飲めないので
Vì tôi không thể uống vậy mãi
ココアにしたりしています
Nên đã chuyển sang Coca

豆乳鍋食べたい笑
Muốn ăn lẩu sữa đậu nành quá Cười


有吉共和国のときの
Từ hôm đóng Ariyoshi Kyowakoku


あーわんちゃんかわいー
A~ Cún con đáng yêu~
♪♪♪

NGO




[from:Nagao Mariya]

 


A

レッスンしてまーす!
Đến giờ luyện tập rồi!

NGO




 06/06/2013
[from:Nagao Mariya]




レッスン
Luyện tập

レッスンだったよ♪
Tôi đã luyện tập xong♪


はい
Vâng

第五回選抜総選挙
投票日が明日までです!
Còn ngày mai nữa thôi là đến ngày công bố kết quả Senbatsu Sousenkyo lần 5 rồi!


自分はAKB.SKE.NMB.HKTの
モバイル会員になって合計4票投票しました
Tôi đã tự vote 4 phiếu bằng cách trở thành mobile member của AKB.SKE.NMB.HKT


もちろん自分に!笑
Tất nhiên là cho mình! Cười



今日はごろりーずで帰り♪
Ngày hôm nay quay trở về Gorori~zu

NGO




[from:Nagao Mariya]

 

はい
Yes

ねむむ>_<
Ngủủ>_<


今日はよく寝よう!
Ngày hôm nay tôi ngủ ngon lắm!


最近珍しく音楽を聴いてる
Gần đây tôi thường nghe nhạc
ウキウキな気分になる
Nên tinh thần cảm thấy phấn chấn lắm


音楽っていいね♪
Âm nhạc kỳ diệu nhỉ


ごろりーずでカラオケに行く約束をしたの!
Tôi đã hứa đi Karaoke với Gorori~zu!

わー沢山歌いたいー!
WA~ Muốn hát thật nhiều~!


楽しみぃぃ
Vuiiii


NGO




[from:Nagao Mariya]



 

リハでしたぁ♪
Tôi đã diễn tập

今日投票締め切りました!
Hôm nay là ngày đóng hòm phiếu rồi!

投票してくださったみなさん
ありがとうございます
Những bạn đã vote, cám ơn các bạn rất nhiều


明日かぁ…
Ngày mai nhỉ...


緊張ですよ(*`・ω・´)
Hồi hộp quá(*`・ω・´)


日産スタジアム
Nissan Stadium
楽しむよ~!
Sẽ rất vui đây~!


NGO

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét